[Warning: This article contains heavy spoilers for the film Hardcore Henry] Filmmakers have tried time and time again to turn video games into cinema, and…